Maria Eugenia de Santos con Sara Dueñas.
Los sonidos de Pinarnegrillo entran a formar parte de la colección del Archivo Segoviano de Folklore con un disco doble de la citada colección publicado por el Instituto de Cultura Tradicional Manuel González Herrero. Este trabajo que ha sido presentado esta jornada permitirá conservar la tradición oral de los cantos del municipio, gracias a un elaborado trabajo de María Eugenia Santos, quien se ha volcado en investigar y recopilar la Historia y tradiciones de esta localidad.
Este trabajo es fruto de esa labor de investigación, de recopilar estas costumbres y su empeño en continuar transmitiéndolas, cantando y tocando la dulzaina en calles y plazas de los pueblos. En el disco doble se pueden encontrar alrededor de medio centenar de temas de marcado carácter tradicional, en los que, además de contar con la interpretación de la propia María Eugenia Santos, se han registrado las voces de cerca de una veintena de vecinos, que han participado desinteresademente en un trabajo cuyo resultado habría sido difícil de conseguir sin su ayuda.
Este disco incluye la publicación de un folleto en el que se resumen las tradiciones y cancionero Pinarnegrillo, con la aportación de títulos de romances, cantos religiosos de la Pascua, Semana Santa y la Navidad, villancicos, tonadas de jota, seguidilla y fandango, paloteos, gozos, canciones infantiles, oraciones y rondas… El trabajo recoge, además, descripciones de ritos y costumbres, que son aderezadas con anécdotas, e incluso, en algún caso, con alguna receta de cocina.
Comentarios recientes